Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 13:22 - Christian Standard Bible Anglicised

Then call, and I will answer, or I will speak, and you can respond to me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then call thou, and I will answer: Or let me speak, and answer thou me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then [Lord] call and I will answer, or let me speak, and You answer me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then call and I’ll answer, or I’ll speak and you can reply.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Call me, and I will answer you, or else I will speak, and you can answer me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Call me, and I will answer thee: or else I will speak, and do thou answer me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 13:22
9 Tagairtí Cros  

Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.


You would call, and I would answer you. You would long for the work of your hands.


If only I had someone to hear my case! Here is my signature; let the Almighty answer me. Let my Opponent compose his indictment.


Get ready to answer me like a man; when I question  you, you will inform me.


If I summoned him and he answered me, I do not believe he would pay attention to what I said.


For he is not a man like me, that I can answer him, that we can take each other to court.


Then I would speak and not fear him. But that is not the case; I am on my own.