Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 28:17 - Christian Standard Bible Anglicised

And the prophet Hananiah died that year in the seventh month.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Hananiah the prophet died [two months later], the same year, in the seventh month.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The prophet Hananiah died in the seventh month of that year.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Hananiah the prophet died in that year, in the seventh month.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Hananias the prophet died in that year, in the seventh month.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 28:17
8 Tagairtí Cros  

This is what happened to him: the people trampled him in the city gate, and he died.


I am against the prophets’ #– #the Lord’s declaration #– #‘who use their own tongues to make a declaration.


In that same year, at the beginning of the reign of King Zedekiah of Judah,  in the fifth month of the fourth year, the prophet Hananiah son of Azzur from Gibeon  said to me in the temple of the Lord in the presence of the priests and all the people,


Therefore, this is what the Lord says: “I am about to send you off the face of the earth. You will die this year because you have preached rebellion against the Lord.” ’


This is the text of the letter  that the prophet Jeremiah sent from Jerusalem to the remaining exiled elders, the priests, the prophets, and all the people Nebuchadnezzar  had deported from Jerusalem to Babylon.


But didn’t my words and my statutes that I commanded my servants the prophets overtake your ancestors? ” ’ So the people repented and said, ‘As the Lord of Armies decided to deal with us for our ways and our deeds, so he has dealt with us.’


But the prophet who presumes to speak a message in my name that I have not commanded him to speak, or who speaks in the name of other gods #– #that prophet must die.”