Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 53:9 - Christian Standard Bible Anglicised

He was assigned a grave with the wicked, but he was with a rich man at his death, because he had done no violence and had not spoken deceitfully.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they assigned Him a grave with the wicked, and with a rich man in His death, although He had done no violence, neither was any deceit in His mouth. [Matt. 27:57-60; I Pet. 2:22, 23.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they made his grave with the wicked, and with a rich man in his death; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

His grave was among the wicked, his tomb with evildoers, though he had done no violence, and had spoken nothing false.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he will be given a place with the impious for his burial, and with the rich for his death, though he has done no iniquity, nor was deceit in his mouth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he shall give the ungodly for his burial and the rich for his death: because he hath done no iniquity, neither was there deceit in his mouth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 53:9
11 Tagairtí Cros  

that he was buried,  that he was raised on the third day  according to the Scriptures,


He made the one who did not know sin  to be sin  for us,  so that in him we might become the righteousness of God.


For we do not have a high priest who is unable to sympathise with our weaknesses, but one who has been tempted in every way as we are,  yet without sin.


For this is the kind of high priest we need: holy, innocent, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.


He did not commit sin,  and no deceit   was found in his mouth;   ,


You know that he was revealed so that he might take away sins,  , and there is no sin in him.