Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 37:11 - Christian Standard Bible Anglicised

Look, you have heard what the kings of Assyria have done to all the countries: they completely destroyed them. Will you be rescued?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, destroying them utterly. And shall you be delivered?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?

Féach an chaibidil

Common English Bible

You yourself have heard what Assyrian kings do to other countries, wiping them out. Is it likely that you will be saved?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Behold, you have heard about all that the kings of the Assyrians have done to all the lands that they have conquered, and so, how can you be delivered?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold, thou hast heard all that the kings of the Assyrians hare done to all countries which they have destroyed: and canst thou be delivered?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 37:11
9 Tagairtí Cros  

who turned the world into a wilderness, who destroyed its cities and would not release the prisoners to return home? ’


Don’t let Hezekiah persuade you to rely on the Lord, saying, “The Lord will certainly rescue us! This city will not be handed over to the king of Assyria.” ’


Therefore the cedar became greater in height than all the trees of the field. Its branches multiplied, and its boughs grew long as it spread them out because of the abundant water.


There is no remedy for your injury; your wound is severe. All who hear the news about you will clap their hands because of you, for who has not experienced your constant cruelty?