Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 41:36 - Christian Standard Bible Anglicised

The food will be a reserve for the land during the seven years of famine that will take place in the land of Egypt. Then the country will not be wiped out by the famine.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And that food shall be put in store for the country against the seven years of hunger and famine that are to come upon the land of Egypt, so that the land may not be ruined and cut off by the famine.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the food shall be for a store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This food will be reserved for the seven years of famine to follow in the land of Egypt so that the land won’t be ravaged by the famine.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And let it be prepared for the future famine of seven years, which will oppress Egypt, and then the land will not be consumed by destitution."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let it be in readiness, against the famine of seven years to come, which shall oppress Egypt, and the land shall not consumed with scarcity.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 41:36
3 Tagairtí Cros  

Let them gather all the excess food during these good years that are coming. Under Pharaoh’s authority, store the grain in the cities, so they may preserve it as food.


The proposal pleased Pharaoh and all his servants,