Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 24:58 - Christian Standard Bible Anglicised

They called Rebekah and said to her, ‘Will you go with this man? ’ She replied, ‘I will go.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So they called Rebekah and said to her, Will you go with this man? And she said, I will go.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They called Rebekah and said to her, “Will you go with this man?” She said, “I will go.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when, having been called, she arrived, they wanted to know, "Will you go with this man?" And she said, "I will go."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they called her, and when she was come, they asked: Wilt thou go with this man? She said: I will go.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 24:58
4 Tagairtí Cros  

So they said, ‘Let’s call the girl and ask her opinion.’


So they sent away their sister Rebekah with the one who had nursed and brought her up,  , and Abraham’s servant and his men.


‘See, I am the Lord’s servant,’ said Mary. ‘May it happen to me as you have said.’ Then the angel left her.