Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 39:14 - Christian Standard Bible Anglicised

The twelve stones corresponded to the names of Israel’s sons. Each stone was engraved like a seal with one of the names of the twelve tribes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

There were twelve stones with their names according to those of the sons of Israel, engraved like a signet, each with its name, according to the twelve tribes.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

There were twelve stones with names corresponding to the names of Israel’s sons. They were engraved like official seals, each with its name for the twelve tribes.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And these twelve stones were engraved with the names of the twelve tribes of Israel, each one with a single name.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the twelve stones were engraved with the names of the twelve tribes of Israel, each one with its several name.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 39:14
4 Tagairtí Cros  

Engrave the two stones with the names of Israel’s sons as a gem cutter engraves a seal. Mount them, surrounded with gold filigree settings.


and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They were surrounded with gold filigree in their settings.


They made braided chains of pure gold cord for the breastpiece.


The city had a massive high wall, with twelve gates. Twelve angels were at the gates; the names of the twelve tribes of Israel’s sons were inscribed on the gates.