‘Tell the Israelites to take an offering for me. You are to take my offering from everyone who is willing to give.
Exodus 38:24 - Christian Standard Bible Anglicised All the gold of the presentation offering that was used for the project in all the work on the sanctuary, was 995 kilograms, according to the sanctuary shekel. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary. Amplified Bible - Classic Edition All the gold that was used for the work in all the building and furnishing of the sanctuary, the gold from the offering, was 29 talents and 730 shekels, by the shekel of the sanctuary. American Standard Version (1901) All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary. Common English Bible The total amount of the gold that was used for construction of the whole sanctuary, gold from the uplifted offerings, was twenty-nine kikkars and seven hundred thirty shekels in weight, measured by the sanctuary shekel. Catholic Public Domain Version All of the gold that was expended in the work of the Sanctuary, and that was offered in donation, was twenty-nine talents and seven hundred thirty shekels, according to the measure of the Sanctuary. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All the gold that was spent in the work of the sanctuary, and that was offered in gifts was nine and twenty talents, and seven hundred and thirty sicles according to the standard of the sanctuary. |
‘Tell the Israelites to take an offering for me. You are to take my offering from everyone who is willing to give.
and put all of them in the hands of Aaron and his sons and present them as a presentation offering before the Lord.
six kilograms of cassia (by the sanctuary shekel), and four litres of olive oil.
Both men and women came; all who had willing hearts brought brooches, earrings, rings, necklaces, and all kinds of gold jewellery #– #everyone who presented a presentation offering of gold to the Lord.
All your assessed values will be measured by the standard sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.
if the assessment concerns a male from twenty to sixty years old, your assessment is fifty silver shekels measured by the standard sanctuary shekel.
‘If someone offends by sinning unintentionally in regard to any of the Lord’s holy things, he must bring his penalty for guilt to the Lord: an unblemished ram from the flock (based on your assessment of its value in silver shekels, according to the sanctuary shekel ) as a guilt offering.
‘The silver and gold belong to me’ #– #this is the declaration of the Lord of Armies.
You will pay the redemption price for a month-old male according to your assessment: five shekels of silver by the standard sanctuary shekel, which is twenty gerahs.
collect five shekels for each person, according to the standard sanctuary shekel #– #twenty gerahs to the shekel. ,