Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 37:22 - Christian Standard Bible Anglicised

Their buds and branches were of one piece with it. All of it was a single hammered piece of pure gold.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their knobs and their branches were of one piece with it, all of it hammered work of pure gold.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their flowers and their branches were attached to it. The whole lampstand was one piece of pure hammered gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Thus, both the little spheres and the branches were from the same thing: all hand-worked from the purest gold.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So both the bowls, and the branches were of the same, all beaten work of the purest gold.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 37:22
9 Tagairtí Cros  

‘You  are to make a lampstand  out of pure, hammered gold. It is to be made of one piece: its base and shaft, its ornamental cups, and its buds  and petals.


Their buds and branches are to be of one piece.  All of it is to be a single hammered piece of pure gold.


For the six branches that extended from it, a bud was under the first pair of branches from it, a bud under the second pair of branches from it, and a bud under the third pair of branches from it.


He also made its seven lamps, snuffers, and firepans of pure gold.


For a ten-acre  vineyard will yield only 22 litres of wine, and 220 litres  of seed will yield only 22 litres of grain.


Instead, I discipline my body and bring it under strict control, so that after preaching to others, I myself will not be disqualified.


Therefore, put to death what belongs to your earthly nature: sexual immorality, impurity,  lust,  evil desire, and greed,  which is idolatry.