Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 30:2 - Christian Standard Bible Anglicised

It must be square, forty-five centimetres long and forty-five centimetres wide;  it must be ninety centimetres high.  Its horns must be of one piece with it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A cubit shall be its length and a cubit its breadth; its top shall be square and it shall be two cubits high. Its horns shall be of one piece with it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The altar should be square, eighteen inches long and eighteen inches wide. It should be three feet high. Its horns should be permanently attached.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

having one cubit in length, and another in width, that is, four equal sides, and two cubits in height. Horns shall proceed from the same.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

It shall be a cubit in length, and another in breadth, that is, four square; and two in height. Horns shall go out of the same.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 30:2
5 Tagairtí Cros  

Make horns for it on its four corners; the horns are to be of one piece.  Overlay it with bronze.


Take some of the bull’s blood and apply it to the horns  of the altar with your finger; then pour out all the rest of the blood at the base of the altar.


‘You are to make an altar for the burning of incense; make it of acacia wood.


Overlay its top, all round its sides, and its horns with pure gold; make a gold moulding all round it.


The sixth angel blew his trumpet. From the four  horns of the golden altar  that is before God, I heard a voice