‘Take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram’s head.
Exodus 29:16 - Christian Standard Bible Anglicised You are to slaughter the ram, take its blood, and splatter it on all sides of the altar. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar. Amplified Bible - Classic Edition And you shall kill the ram and you shall take its blood and throw it against the altar round about. American Standard Version (1901) And thou shalt slay the ram, and thou shalt take its blood, and sprinkle it round about upon the altar. Common English Bible Then slaughter the ram. Take its blood and throw it against all the altar’s sides. Catholic Public Domain Version And when you will have sacrificed it, you shall take from its blood and pour it around the altar. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when thou hast killed him, thou shalt take of the blood thereof, and pour round about the altar. |
‘Take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram’s head.
Cut the ram into pieces. Wash its entrails and legs, and place them with its head and its pieces on the altar.
He is to slaughter the bull before the Lord; Aaron’s sons the priests are to present the blood and splatter it on all sides of the altar that is at the entrance to the tent of meeting.
He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance to the tent of meeting. Then Aaron’s sons the priests will splatter the blood on all sides of the altar.