Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 26:8 - Christian Standard Bible Anglicised

Each curtain should be 13.5 metres  long and 1.8 metres wide. All eleven curtains are to have the same measurements.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

One curtain shall be thirty cubits long and four cubits wide; and the eleven curtains shall all measure the same.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: the eleven curtains shall have one measure.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Each curtain should be forty-five feet long and each curtain six feet wide. The eleven curtains should all be the same size.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The length of one canopy shall hold thirty cubits, and the width, four. The measure of all the canopies shall be equal.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The length of one hair curtain shall be thirty cubits: and the breadth four. The measure of all the curtains shall be equal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 26:8
4 Tagairtí Cros  

What remains along the length of the tent curtains #– #45 centimetres  on one side and 45 centimetres on the other side #– #should hang over the sides of the tabernacle on either side to cover it.


Each curtain should be 12.5 metres  long and 1.8 metres  wide; all the curtains are to have the same measurements.


‘You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make eleven of these curtains.


Join five of the curtains by themselves, and the other six curtains by themselves. Then fold the sixth curtain double at the front of the tent.