Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 25:23 - Christian Standard Bible Anglicised

‘You are to construct a table  of acacia wood, ninety centimetres long, forty-five centimetres wide, and seventy centimetres high.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also, make a table of acacia wood, two cubits long, one cubit wide, and a cubit and a half high [for the showbread].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Make an acacia-wood table, three feet long, eighteen inches wide, and twenty-seven inches high.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall also make a table of setim wood, having two cubits of length, and one cubit in width, and one cubit and one half cubits in height.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt make a table also of setim wood, of two cubits in length, and a cubit in breadth, and a cubit and half in height.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 25:23
15 Tagairtí Cros  

Solomon also made all the equipment in the Lord’s temple: the gold altar; the gold table that the Bread of the Presence was placed on;


the pure gold lampstands in front of the inner sanctuary, five on the right and five on the left;  the gold flowers, lamps, and tongs;


the weight of gold for each table for the rows of the Bread of the Presence and the silver for the silver tables;


Solomon also made all the equipment in God’s temple: the gold altar; the tables on which to put the Bread of the Presence;


He made ten tables and placed them in the sanctuary, five on the right and five on the left.  He also made a hundred gold bowls.


the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,


the table with its poles, all its utensils, and the Bread of the Presence;


The altar was  made of wood, 1.6 metres  high and 1.1 metres long.  It had corners, and its length  and sides were of wood.  The man told me, ‘This is the table that stands before the Lord.’


Arrange them in two rows, six to a row, on the pure gold table  before the Lord.


Their duties involved the ark, the table, the lampstand, the altars, the sanctuary utensils that were used with these, and the screen  ,  #– #and all the work relating to them.


They are to spread a scarlet cloth over them, cover them with a covering made of fine leather, and insert the poles in the table.


For a tabernacle was set up, and in the first room, which is called the holy place, were the lampstand, the table, and the presentation loaves.