Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 2:1 - Christian Standard Bible Anglicised

Now a man from the family of Levi married a Levite woman.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

NOW [Amram] a man of the house of Levi [the priestly tribe] went and took as his wife [Jochebed] a daughter of Levi. [Exod. 6:18, 20; Num. 26:59.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now a man from Levi’s household married a Levite woman.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

After these things, a man from the house of Levi went out, and he took a wife from his own stock.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After this there went a man of the house of Levi; and took a wife of his own kindred.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 2:1
6 Tagairtí Cros  

While Israel was living in that region, Reuben went in and slept with his father’s concubine Bilhah, and Israel heard about it. Jacob had twelve sons:


Hadad fled to Egypt, along with some Edomites from his father’s servants. At the time Hadad was a small boy.


The name of Amram’s wife was Jochebed, a descendant of Levi, born to Levi in Egypt. She bore to Amram: Aaron, Moses, and their sister Miriam.