Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 20:12 - Christian Standard Bible Anglicised

However, if it does not make peace with you but wages war against you, lay siege to it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But if it refuses to make peace with you and fights against you, then you shall besiege it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

Féach an chaibidil

Common English Bible

However, if the city does not negotiate peacefully with you but makes war against you, you may attack it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if they are not willing to enter into an agreement, and they begin to act against you in warfare, then you shall besiege it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if they will not make peace, and shall begin war against thee, thou shalt besiege it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 20:12
2 Tagairtí Cros  

If it accepts your offer of peace and opens its gates to you, all the people found in it will become forced labourers for you and serve you.


When the Lord your God hands it over to you, strike down all its males with the sword.