They came to Jerusalem, and he went into the temple and began to throw out those buying and selling. He overturned the tables of the money-changers and the chairs of those selling doves,
Deuteronomy 14:25 - Christian Standard Bible Anglicised then exchange it for silver, take the silver in your hand, and go to the place the Lord your God chooses. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose: Amplified Bible - Classic Edition Then you shall turn it into money, and bind up the money in your hand, and shall go to the place [of worship] which the Lord your God has chosen. American Standard Version (1901) then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thy hand, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose: Common English Bible then you can convert it to money. Take the money with you and go to the location the LORD your God selects. Catholic Public Domain Version you shall sell them all, so as to turn them into money, and you shall carry it in your hand, and you shall set out for the place which the Lord will choose. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt sell them all, and turn them into money, and shalt carry it in thy hand, and shalt go to the place which the Lord shall choose: |
They came to Jerusalem, and he went into the temple and began to throw out those buying and selling. He overturned the tables of the money-changers and the chairs of those selling doves,
He went into the temple and began to throw out those who were selling,
But if the distance is too great for you to carry it, since the place where the Lord your God chooses to put his name is too far away from you and since the Lord your God has blessed you,
You may spend the silver on anything you want: cattle, sheep, goats, wine, beer, or anything you desire. You are to feast there in the presence of the Lord your God and rejoice with your family.