Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 11:13 - Christian Standard Bible Anglicised

The king of the North will again raise a multitude larger than the first. After some years  , he will advance with a great army and many supplies.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the king of the North shall raise a multitude greater than [he had] before, and after some years shall certainly return, coming with a great army and much substance and equipment.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, even of years, with a great army and with much substance.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The northern king will then muster another army—this one bigger than the first. After some years have passed, he will attack with a large and well-equipped army.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the king of the North will change strategy and will prepare a multitude much greater than before, and at the end of times and years, he will rush forward with a great army and exceedingly great resources.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

For the king of the north shall again raise a multitude, greater than the first. And after some years he shall come on with a great army and abundant supplies.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 11:13
6 Tagairtí Cros  

When the army is carried off, he will become arrogant and cause tens of thousands to fall, but he will not triumph.


‘In those times many will rise up against the king of the South. Violent ones among your own people will assert themselves to fulfil a vision, but they will fail.


‘At the time of the end, the king of the South will engage him in battle, but the king of the North will storm against him  with chariots, horsemen, and many ships. He will invade countries and sweep through them like a flood.


Then I heard the man dressed in linen, who was above the water of the river. He raised both his hands  , towards heaven and swore by him who lives eternally  that it would be for a time, times, and half a time.  When the power of the holy people is shattered, all these things will be completed.


Let his mind be changed from that of a human, and let him be given the mind of an animal for seven periods of time.  ,,