Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 22:23 - Christian Standard Bible Anglicised

As they were yelling and flinging aside their garments and throwing dust into the air,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And as they were shouting and tossing and waving their garments and throwing dust into the air,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And as they cried out, and threw off their garments, and cast dust into the air,

Féach an chaibidil

Common English Bible

As they were screaming, throwing off their garments, and flinging dust into the air,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And while they were shouting, and tossing aside their garments, and casting dust into the air,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And as they cried out and threw off their garments, and cast dust into the air,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 22:23
6 Tagairtí Cros  

So David and his men proceeded along the road as Shimei was going along the ridge of the hill opposite him. As Shimei went, he cursed David, threw stones at him, and kicked up dust.


Even when the fool walks along the road, his heart lacks sense, and he shows everyone he is a fool.


As  he was walking along the Sea of Galilee,  he saw two brothers, Simon (who is called Peter), and his brother Andrew. They were casting a net into the sea #– #for they were fishermen.


In all the synagogues I often punished them and tried to make them blaspheme.  Since I was terribly enraged at them, I pursued them even to foreign cities.


You received the law under the direction of angels  and yet have not kept it.’


They dragged him out of the city and began to stone  him. And the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.