Meanwhile, Absalom had fled. When the young man who was standing watch looked up, there were many people coming from the road west of him from the side of the mountain.
2 Samuel 13:33 - Christian Standard Bible Anglicised So now, my lord the king, don’t take seriously the report that says all the king’s sons are dead. Only Amnon is dead.’ Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king's sons are dead: for Amnon only is dead. Amplified Bible - Classic Edition So let not my lord the king take the thing to heart and think all the king's sons are dead; for Amnon only is dead. American Standard Version (1901) Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king’s sons are dead; for Amnon only is dead. Common English Bible So don’t let this bother you, my master; don’t think that all the princes are dead, because only Amnon is dead, Catholic Public Domain Version Now therefore, let not my lord the king set this word in his heart, saying, 'All the sons of the king have been slain.' For only Amnon is dead." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now therefore let not my lord the king take this thing into his heart, saying: All the king's sons are slain: for Amnon only is dead. |
Meanwhile, Absalom had fled. When the young man who was standing watch looked up, there were many people coming from the road west of him from the side of the mountain.
and said to him, ‘My lord, don’t hold me guilty, and don’t remember your servant’s wrongdoing on the day my lord the king left Jerusalem. May the king not take it to heart.