2 Kings 12:11 - Christian Standard Bible Anglicised

Then they would give the weighed silver to those doing the work #– #those who oversaw the Lord’s temple. They in turn would pay it out to those working on the Lord’s temple #– #the carpenters, the builders,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they gave the money, being told, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the LORD,

Amplified Bible - Classic Edition

Then they gave the money, when it was weighed, into the hands of those who were doing the work, who had the oversight of the house of the Lord; and they paid it out to the carpenters and builders who worked on the house of the Lord

American Standard Version (1901)

And they gave the money that was weighed out into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of Jehovah: and they paid it out to the carpenters and the builders, that wrought upon the house of Jehovah,

Common English Bible

They would then hand over the money that had been counted to those who supervised the work on the temple. These supervisors then paid money to those who worked on the LORD’s temple: carpenters, builders,

Catholic Public Domain Version

And they gave it out, by number and measure, to the hands of those who were over the masons of the house of the Lord. And they weighed it out to the carpenters and masons, to those who were working in the house of the Lord

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they gave it out by number and measure into the hands of them that were over the builders of the house of the Lord. And they laid it out to the carpenters, and the masons that wrought in the house of the Lord,

2 Kings 12:11 Tagairtí Cros

2 Samuel 5:11

King Hiram of Tyre sent envoys to David; he also sent cedar logs, carpenters, and stonemasons,  and they built a palace for David.

2 Kings 12:10

Whenever they saw there was a large amount of silver in the chest, the king’s secretary  and the high priest would go and bag up and tally the silver found in the Lord’s temple.

2 Kings 12:12

the masons, and the stonecutters #– #and would use it to buy timber and quarried stone to repair the damage to the Lord’s temple  and for all expenses for temple repairs.