Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 28:16 - Christian Standard Bible Anglicised

At that time King Ahaz asked the king of Assyria for help.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

At that time King Ahaz sent to the king of Assyria to help him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

At that time King Ahaz sent for help from the king of Assyria.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In that time, king Ahaz sent to the king of the Assyrians, requesting assistance.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

At that time king Achaz sent to the king of the Assyrians asking help.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 28:16
8 Tagairtí Cros  

On that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no longer depend on the one who struck them, but they will faithfully depend on the Lord, the Holy One of Israel.


The Lord will bring on you, your people, and your father’s house such a time as has never been since Ephraim separated from Judah:  He will bring the king of Assyria.’


Now what will you gain by travelling along the way to Egypt to drink the water of the Nile? What will you gain by travelling along the way to Assyria to drink the water of the Euphrates?


How unstable you are, constantly changing your ways! You will be put to shame by Egypt just as you were put to shame by Assyria.


Then you engaged in prostitution with the Assyrian men because you were not satisfied.  Even though you did this with them, you were still not satisfied.


When Ephraim saw his disease and Judah his wound, Ephraim went to Assyria and sent a delegation to the great king.  , But he cannot cure you or heal your wound.