The ones who remained fled into the city of Aphek, and the wall fell on those twenty-seven thousand remaining men. Ben-hadad also fled and went into an inner room in the city.
2 Chronicles 18:24 - Christian Standard Bible Anglicised Micaiah replied, ‘You will soon see when you go to hide in an inner chamber on that day.’ Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself. Amplified Bible - Classic Edition And Micaiah said, Behold, you shall see on that day when you shall go into an inner chamber to hide yourself. American Standard Version (1901) And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself. Common English Bible Micaiah answered, “You will find out on the day you try to hide in an inner room.” Catholic Public Domain Version And Micaiah said: "You yourself shall see it, in that day, when you will enter a room within a room, so that you may be hidden." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Micheas said: Thou thyself shalt see in that day, when thou shalt go in from chamber to chamber, to hide thyself. |
The ones who remained fled into the city of Aphek, and the wall fell on those twenty-seven thousand remaining men. Ben-hadad also fled and went into an inner room in the city.
Then Zedekiah son of Chenaanah came up, hit Micaiah on the cheek, and demanded, ‘Which way did the spirit from the Lord leave me to speak to you? ’
Then the king of Israel ordered, ‘Take Micaiah and return him to Amon, the governor of the city, and to Joash, the king’s son,
Lord, your hand is lifted up to take action, but they do not see it. Let them see your zeal for your people and be put to shame. Let fire consume your adversaries.
Go, my people, enter your rooms and close your doors behind you. Hide for a little while until the wrath has passed.
this is what the Lord says: I am about to punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. There will not be even one of his descendants living among these people, nor will any ever see the good that I will bring to my people #– #this is the Lord’s declaration #– #for he has preached rebellion against the Lord.” ’