Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 17:30 - Christian Standard Bible Anglicised

Then he turned from those beside him to others in front of him and asked about the offer. The people gave him the same answer as before.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And David turned away from Eliab to another and he asked the same question, and again the men gave him the same answer.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he turned away from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So David turned to someone else and asked the same thing, and the people said the same thing in reply.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he turned away from him a little, toward another. And he asked the same question. And the people responded to him as before.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he turned a little aside from him to another: and said the same word. And the people answered him as before.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 17:30
3 Tagairtí Cros  

‘What have I done now? ’ protested David. ‘It was just a question.’


What David said was overheard and reported to Saul, so he had David brought to him.