Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 13:15 - Christian Standard Bible Anglicised

Then he said to him, ‘Come home with me and eat some food.’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then he said to him, Come home with me and eat bread.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The old prophet then said to him, “Come home with me and eat some food.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said to him, "Come home with me, so that you may eat bread."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to him: Come home with me, to eat bread.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 13:15
2 Tagairtí Cros  

He followed the man of God and found him sitting under an oak tree. He asked him, ‘Are you the man of God who came from Judah? ’ ‘I am,’ he said.


But he answered, ‘I cannot go back with you or accompany you; I will not eat food or drink water with you in this place.