1 Corinthians 5:3 - Christian Standard Bible Anglicised

Even though I am absent in the body, I am present in spirit.  As one who is present with you in this way, I have already pronounced judgement on the one who has been doing such a thing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For I verily, as absent in body, but present in spirit, have judged already, as though I were present, concerning him that hath so done this deed,

Amplified Bible - Classic Edition

As for my attitude, though I am absent [from you] in body, I am present in spirit, and I have already decided and passed judgment, as if actually present,

American Standard Version (1901)

For I verily, being absent in body but present in spirit, have already as though I were present judged him that hath so wrought this thing,

Common English Bible

Though I’m absent physically, I’m present in the spirit and I’ve already judged the man who did this as if I were present.

Catholic Public Domain Version

Certainly, though absent in body, I am present in spirit. Thus, I have already judged, as if I were present, him who has done this.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I indeed, absent in body, but present in spirit, have already judged, as though I were present, him that hath so done,

1 Corinthians 5:3 Tagairtí Cros

1 Corinthians 5:12

For what business is it of mine to judge  outsiders? Don’t you judge those who are inside?

2 Corinthians 10:1

Now I, Paul, myself, appeal to you by the meekness and gentleness of Christ #– #I who am humble among you in person but bold towards you when absent.

2 Corinthians 10:11

Let such a person consider this: What we are in our letters, when we are absent, we shall also be in our actions when we are present.

2 Corinthians 13:2

I gave a warning when I was present the second time, and now I give a warning  while I am absent to those who sinned before and to all the rest: If I come again, I will not be lenient,

Colossians 2:5

For I may be absent in body, but I am with you in spirit,  rejoicing to see how well ordered you are and the strength of your faith in Christ.

1 Thessalonians 2:17

But as for us, brothers and sisters, after we were forced to leave you  for a short time (in person, not in heart  ), we greatly desired and made every effort to return  and see you face to face.