1 Corinthians 16:5 - Christian Standard Bible Anglicised

I will come to you after I pass through Macedonia   #– #for I will be travelling through Macedonia #– #

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

Amplified Bible - Classic Edition

After passing through Macedonia, I will visit you, for I intend [only] to pass through Macedonia;

American Standard Version (1901)

But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;

Common English Bible

I’ll come to you after I go through Macedonia, and because I’m going through Macedonia,

Catholic Public Domain Version

Now I will visit you after I have passed through Macedonia. For I will pass through Macedonia.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now I will come to you, when I shall have passed through Macedonia. For I shall pass through Macedonia.

1 Corinthians 16:5 Tagairtí Cros

Acts 19:21

After these events, Paul resolved by the Spirit  to pass through Macedonia and Achaia and go to Jerusalem. ‘After I’ve been there,’ he said, ‘it is necessary for me to see Rome as well.’

Romans 15:26

because Macedonia  and Achaia  were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.

1 Corinthians 16:4

If it is suitable for me to go as well, they will travel with me.

1 Corinthians 4:19

But I will come to you soon,  if the Lord wills, and I will find out not the talk, but the power of those who are arrogant.