Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 9:7 - Christian Standard Bible Anglicised

The Benjaminites: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of the Benjamites: Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

From Benjamin’s family: Sallu son of Meshullam son of Hodaviah son of Senaah;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And from the sons of Benjamin: Sallu, the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of the sons of Benjamin: Salo the son of Mosollam, the son of Oduia, the son of Asana.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 9:7
6 Tagairtí Cros  

These  were family heads, chiefs according to their family records; they lived in Jerusalem.


and from the descendants of Zerah: Jeuel and their relatives #– #690 in all.


Ibneiah son of Jeroham; Elah son of Uzzi, son of Michri; Meshullam son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah;


These were Benjamin’s descendants: Sallu son of Meshullam, son of Joed, son of Pedaiah, son of Kolaiah, son of Maaseiah, son of Ithiel, son of Jeshaiah,


The scribe Ezra stood on a high wooden platform  made for this purpose. Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah stood beside him on his right; to his left were Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hash-baddanah, Zechariah, and Meshullam.