Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Tobit 4:10 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

Giving to the poor will keep you from going down into the dark world of the dead.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

Giving assistance to the poor rescues a person from death and keeps a person from going down into darkness.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you store up for yourself a good reward for the day of necessity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For thus thou storest up to thyself a good reward for the day of necessity.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Taking care of the poor is the kind of offering that pleases God in heaven. Do this, and you will be kept safe from the dark world of the dead.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

because alms-giving delivers from death, and doesn’t allow you to come into darkness.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

Taking care of the poor is the kind of offering that pleases God in heaven. Do this, and you will be kept safe from the dark world of the dead.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Tobit 4:10
0 Tagairtí Cros