Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 8:8 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

They are to bring a bull and its proper grain sacrifice of flour mixed with olive oil. And they must bring a second bull as a sacrifice for sin.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then let them take a young bull and its cereal offering of fine flour mixed with oil, and another young bull you shall take for a sin offering.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then let them take a young bullock, and its meal-offering, fine flour mingled with oil; and another young bullock shalt thou take for a sin-offering.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They will take a bull from the herd, with its grain offering of fine flour mixed with oil. You will take a second bull from the herd for a purification offering.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

they shall take an ox from the herd, with its libation of fine wheat flour sprinkled with oil; then you shall receive another ox from the herd for sin.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They shall take an ox of the herd, and for the offering thereof fine flour tempered with oil. And thou shalt take another ox of the herd for a sin-offering:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 8:8
12 Tagairtí Cros  

When you ordain Aaron and his sons to serve me as priests, choose a young bull and two rams that have nothing wrong with them.


Put all of this bread in a basket and bring it when you come to sacrifice the three animals to me.


The Lord decided his servant would suffer as a sacrifice to take away the sin and guilt of others. Now the servant will live to see his own descendants. He did everything the Lord had planned.


Before entering this most holy place, you must offer a bull as a sacrifice for your sins and a ram as a sacrifice to please me.


When you offer sacrifices to give thanks to me, you must use only your finest flour. Put it in a dish, sprinkle olive oil and incense on the flour,


Once you realize what has happened, you must sacrifice a young bull to ask my forgiveness. Lead the bull to the entrance of the sacred tent,


When the high priest sins, he makes everyone else guilty too. And so, he must sacrifice a young bull that has nothing wrong with it.


Send for Aaron and his sons, as well as their priestly clothes, the oil for ordination, the bull for the sin offering, the two rams, and a basket of bread made without yeast.


The Law of Moses cannot do this, because our selfish desires make the Law weak. But God set you free when he sent his own Son to be like us sinners and to be a sacrifice for our sin. God used Christ's body to condemn sin.


Christ never sinned! But God treated him as a sinner, so Christ could make us acceptable to God.