Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 2:13 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

that you won't let your people kill my father and mother and my brothers and sisters and their families.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And save alive my father and mother, my brothers and sisters, and all they have, and deliver us from death.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Spare the lives of my father, mother, brothers, and sisters, along with everything they own. Rescue us from death.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

that you will save my father and mother, my brothers and sisters, and all that is theirs, and that you may rescue our souls from death."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That you will save my father and mother, my brethren and sisters, and all things that are theirs, and deliver our souls from death.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 2:13
3 Tagairtí Cros  

Please promise me in the Lord's name that you will be as kind to my family as I have been to you. Do something to show


“Rahab,” the spies answered, “if you keep quiet about what we're doing, we promise to be kind to you when the Lord gives us this land. We pray that the Lord will kill us if we don't keep our promise!”