Epistle of Jeremy 1_1:21 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

when the smoke in the temple makes their faces black.

Tuilleadh leaganacha

Good News Translation (US Version)

Their faces are blackened by the smoke in the temple.

Revised Version with Apocrypha 1895

When their faces are blacked through the smoke that cometh out of the temple:

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

when their faces have been blackened by the smoke of the temple.

Revised Standard Version (RSV-CI)

when their faces have been blackened by the smoke of the temple.

Epistle of Jeremy 1_1:21 Tagairtí Cros