Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Tobit 4:18 - Catholic Public Domain Version

Set out your bread and your wine at the burial of a just man, and do not eat and drink from it with sinners.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

“Get advice from everyone who is wise, and don’t despise what they say, since all advice is useful.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lay out thy bread and thy wine upon the burial of a just man: and do not eat and drink thereof with the wicked.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

“Take the advice of sensible people, and never treat any useful advice lightly.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Ask counsel of every man who is wise, and don’t despise any counsel that is profitable.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Show respect for the wise and never reject good advice.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

“Take the advice of sensible people, and never treat any useful advice lightly.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Tobit 4:18
0 Tagairtí Cros