Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Sirach 50:5 - Catholic Public Domain Version

He prevailed, so as to enlarge the city. And he obtained glory by his behavior among the people. And he enlarged the entrance of the house and of the atrium.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

How glorious he was as the people thronged around him when he came out from behind the curtain and left the temple!

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He prevailed to enlarge the city, and obtained glory in his conversation with the people: and enlarged the entrance of the house and the court.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

How glorious he was when he came out of the Most Holy Place!

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

How glorious he was when the people gathered around him as he came out of the house of the veil!

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

When he came out from the Most Holy Place and walked among the people, he looked glorious,

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

How glorious he was when he came out of the Most Holy Place!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Sirach 50:5
0 Tagairtí Cros