Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Sirach 48:11 - Catholic Public Domain Version

Blessed are those who saw you, and who were adorned with your friendship.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

Happy are those who saw you and who have fallen asleep in your love, for we will surely live as well.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Blessed are they that saw thee, and were honoured with thy friendship.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Fortunate are those who live to see you come, as well as those who have already died in love, for we too shall live.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Blessed are those who saw you, and those who have been beautified with love; for we also shall surely live.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Those who live until he comes will be blessed by the Lord, and God's people who have died will live again.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

Fortunate are those who live to see you come, as well as those who have already died in love, for we too shall live.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Sirach 48:11
0 Tagairtí Cros