Sirach 47:20 - Catholic Public Domain Version You gathered gold like copper, and you multiplied silver like lead. Tuilleadh leaganachaCommon English Bible You brought disgrace on your honor, and you polluted your offspring, so that you brought punishment upon your children and caused pain because of your foolishness. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou didst gather gold as copper, and didst multiply silver as lead, Good News Translation (US Version) You stained your reputation and that of your descendants. They suffered punishment for that foolishness of yours, which caused them so much grief. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers You blemished your honor, and defiled your offspring, to bring wrath upon your children. I was grieved for your folly, Contemporary English Version Interconfessional Edition Solomon ruined his reputation and that of his descendants. The Lord punished them for Solomon's sins, and they mourned, Good News Bible (Anglicised) You stained your reputation and that of your descendants. They suffered punishment for that foolishness of yours, which caused them so much grief. |