Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Sirach 47:10 - Catholic Public Domain Version

With all his heart, he praised the Lord and he loved God, who made him and who gave him power against his enemies.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

He brought dignity to the festivals, and he adorned the whole cycle of sacred seasons, as they were praising God’s holy name, and from early morning the sanctuary resounded.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

With his whole heart he praised the Lord, and loved God that made him: and he gave him power against his enemies:

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

He set the times of the festivals throughout the year and made them splendid occasions; the Temple rang with the Lord's praises all day long.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He gave beauty to the feasts, and set in order the seasons to completion while they praised his holy name, and the sanctuary resounded from early morning.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

And so, all day long, at every festival, Israel hears songs of praise in the temple courtyard.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

He set the times of the festivals throughout the year and made them splendid occasions; the Temple rang with the Lord's praises all day long.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Sirach 47:10
0 Tagairtí Cros