And she came to her mother-in-law, who said to her: "What have you been doing, daughter?" And she explained to her all that the man had accomplished for her.
Ruth 3:17 - Catholic Public Domain Version And she said, "Behold, he gave me six measures of barley, for he said, 'I am not willing to have you return empty to your mother-in-law.' " Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law. Amplified Bible - Classic Edition And she said, He gave me these six measures of barley, for he said to me, Do not go empty-handed to your mother-in-law. American Standard Version (1901) And she said, These six measures of barley gave he me; for he said, Go not empty unto thy mother-in-law. Common English Bible She said, “He gave me these six measures of barley, for he said to me, ‘Don’t go away empty-handed to your mother-in-law.’” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And she said: Behold, he hath given me six measures of barley; for he said: I will not have thee return empty to thy mother-in-law. English Standard Version 2016 saying, “These six measures of barley he gave to me, for he said to me, ‘You must not go back empty-handed to your mother-in-law.’” |
And she came to her mother-in-law, who said to her: "What have you been doing, daughter?" And she explained to her all that the man had accomplished for her.
And Naomi said, "Wait, daughter, until we see how things will turn out. For the man will not rest until he has accomplished what he said."