Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 76:4 - Catholic Public Domain Version

I was mindful of God, and I was delighted, and I was distressed, and my spirit fell away.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou art more glorious and excellent Than the mountains of prey.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Glorious and excellent are You from the mountains of prey [splendid and majestic, more than the everlasting mountains].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You are ablaze with light, mightier than the mountains that give food.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I remembered God, and was delighted, and was exercised, and my spirit swooned away.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Glorious are you, more majestic than the mountains full of prey.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 76:4
8 Tagairtí Cros  

And I became like a man who does not hear, and who has no reproofs in his mouth.


The lion has ascended from his den, and the pillager of the nations has lifted himself up. He has gone forth from his place, so that he may set your land in desolation. Your cities will be laid waste, remaining without an inhabitant.


And he advanced among the lions, and he became a lion. And he learned to seize prey and to devour men.


And I will strike your bow in your left hand, and I will cast away your arrows from your right hand.