Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 72:3 - Catholic Public Domain Version

For I was zealous over the iniquitous, seeing the peacefulness of sinners.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The mountains shall bring peace to the people, And the little hills, by righteousness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The mountains shall bring peace to the people, and the hills, through [the general establishment of] righteousness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The mountains shall bring peace to the people, And the hills, in righteousness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the mountains bring peace to the people; let the hills bring righteousness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because I had a zeal on occasion of the wicked, seeing the prosperity of sinners.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 72:3
13 Tagairtí Cros  

You have set men over our heads. We have crossed through fire and water. And you have led us out to refreshment.


I considered, so that I might know this. It is a hardship before me,


Send down dew from above, O heavens, and let the clouds rain down upon the just! Let the earth open and spring forth a savior! And let justice rise up at once! I, the Lord, have created him.


How beautiful upon the mountains are the feet of the messenger and the preacher of peace! Announcing good and preaching peace, they are saying to Zion, "Your God will reign!"


In exchange for brass, I will bring gold; and in exchange for iron, I will bring silver; and for wood, brass; and for stones, iron. And I will make your visitation into peace, and your leaders into justice.


Seventy weeks of years are concentrated on your people and on your holy city, so that transgression shall be finished, and sin shall reach an end, and iniquity shall be wiped away, and so that everlasting justice shall be brought in, and vision and prophecy shall be fulfilled, and the Saint of saints shall be anointed.


And it will happen, in that day, that the mountains will drip sweetness, and the hills will flow with milk. And the waters will pass through all the rivers of Judah. And a fountain will go forth from the house of the Lord, and it will irrigate the desert of thorns.