Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 140:8 - Catholic Public Domain Version

For Lord, O Lord, my eyes look to you. In you, I have hoped. Do not take away my soul.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Grant not, O LORD, the desires of the wicked: Further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Grant not, O Lord, the desires of the wicked; further not their wicked plot and device, lest they exalt themselves. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked; Further not his evil device, lest they exalt themselves. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, don’t give the wicked what they want! Don’t allow their plans to succeed, or they’ll exalt themselves even more! Selah

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But o to thee, O Lord, Lord, are my eyes: in thee have I put my trust, take not away my soul.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Grant not, O Lord, the desires of the wicked; do not further their evil plot, or they will be exalted! Selah

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 140:8
7 Tagairtí Cros  

Then it was reported to David that Ahithophel also had joined in swearing with Absalom. And David said, " O Lord, I beg you, to uncover the foolishness of the counsel of Ahithophel."


O Lord, may all your works confess to you, and let your holy ones bless you.


But because of the wrath of the enemies, I have delayed it. Otherwise, perhaps their enemies would be arrogant and would say: "Our exalted hand, and not the Lord, has done all these things."