Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:3 - Catholic Public Domain Version

What will be given to you, or what will be added to you, for a deceitful tongue?:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They also do no iniquity: They walk in his ways.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yes, they do no unrighteousness [no willful wandering from His precepts]; they walk in His ways. [I John 3:9; 5:18.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yea, they do no unrighteousness; They walk in his ways.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They don’t even do anything wrong! They walk in God’s ways.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

What shall be given to thee, or what shall be added to thee, to a deceitful tongue.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

who also do no wrong, but walk in his ways!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:3
5 Tagairtí Cros  

If they listen and obey, they will fill their days with goodness and complete their years in glory.


But on this matter I did instruct them, saying: Listen to my voice, and I will be your God, and you will be my people. And walk in the entire way that I have commanded you, so that it may be well with you.


who has averted his hand from injuring the poor, who has not taken usury and an overabundance, who has acted according to my judgments and walked in my precepts, then this one shall not die for the iniquity of his father; instead, he shall certainly live.


All those who have been born of God do not commit sin. For the offspring of God abides in them, and he is not able to sin, because he was born of God.


We know that everyone who is born of God does not sin. Instead, rebirth in God preserves him, and the evil one cannot touch him.