Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 113:1 - Catholic Public Domain Version

Alleluia. At the departure of Israel from Egypt, the house of Jacob from a barbarous people:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, Praise the name of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

PRAISE THE Lord! (Hallelujah!) Praise, O servants of the Lord, praise the name of the Lord!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Praise ye Jehovah. Praise, O ye servants of Jehovah, Praise the name of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Praise the LORD! You who serve the LORD—praise! Praise the LORD’s name!

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a barbarous people:

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Praise the Lord! Praise, O servants of the Lord, praise the name of the Lord!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 113:1
11 Tagairtí Cros  

Alleluia. Praise the Lord, children. Praise the name of the Lord.


Alleluia. Praise the name of the Lord. You servants, praise the Lord.


and Og, king of Bashan, for his mercy is eternal.


The Lord shall reign forever: your God, O Zion, from generation to generation.


You have seen, O Lord, do not be silent. Lord, do not depart from me.


And a voice went out from the throne, saying: "Express praise to our God, all you his servants, and you who fear him, small and great."