Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 32:35 - Catholic Public Domain Version

and Atroth and Shophan, and Jazer, and Jogbehah,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Etroth, and Sophan, and Jazer, and Jegbaa,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 32:35
7 Tagairtí Cros  

And when they had passed across the Jordan, they arrived at Aroer, to the right of the city, which is in the Valley of Gad.


For the suburbs of Heshbon are deserted, and the lords of the Gentiles have cut down the vineyard of Sibmah. Its vines have arrived even at Jazer. They have wandered in the desert. Its seedlings have been abandoned. They have crossed over the sea.


Now the sons of Ruben and of Gad had many herds, and their substance in cattle was inestimable. And when they had seen that the lands of Jazer and Gilead were suitable for feeding animals,


"Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon,


Therefore, the sons of Gad built up Dibon, and Ataroth, and Aroer,


and Beth-Nimrah, and Beth-Haran, as fortified cities with pens for their cattle.


And Gideon ascended by the way of those who were dwelling in tents, to the eastern part of Nobah and Jogbehah. And he struck the camp of the enemies, who were confident and were suspecting nothing adverse.