Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 3:46 - Catholic Public Domain Version

But for the price of the two hundred and seventy-three, which exceed the number of the Levites compared to the number of firstborn of the sons of Israel,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And for those 273 who are to be redeemed of the firstborn of the Israelites who outnumber the Levites,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites,

Féach an chaibidil

Common English Bible

To rescue the 273 remaining oldest Israelites over and above the number of Levites,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But for the price of the two hundred and seventy-three, of the firstborn of the children of Israel, that exceed the number of the Levites,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And as the redemption price for the 273 of the firstborn of the people of Israel, over and above the number of the male Levites,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 3:46
3 Tagairtí Cros  

The firstborn of a donkey you will exchange for a sheep. And if you will not redeem it, you shall put it to death. But every firstborn of man among your sons, you shall redeem with a price.


For when Pharaoh had been hardened and was unwilling to release us, the Lord killed every firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of man, even to the firstborn of beasts. For this reason, I immolate to the Lord all of the male sex that opens the womb, and all the firstborn of my sons I redeem.'