Numbers 18:10 - Catholic Public Domain Version You shall eat it in the Sanctuary. Only the males shall eat from it, because it has been consecrated for you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 In the most holy place shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee. Amplified Bible - Classic Edition As the most holy thing and in a sacred place shall you eat of it; every male [of your house] shall eat of it. It shall be holy to you. [Lev. 22:10-16.] American Standard Version (1901) As the most holy things shalt thou eat thereof; every male shall eat thereof: it shall be holy unto thee. Common English Bible You will eat it as a most holy thing. Every male may eat it. It will be holy to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou shalt eat it in the sanctuary: the males only shall eat thereof, because it is a consecrated thing to thee. English Standard Version 2016 In a most holy place shall you eat it. Every male may eat it; it is holy to you. |
And he said to me: "The storerooms of the north, and the storerooms of the south, which are before the separate edifice, these are holy storerooms, in which the priests, who draw near to the Lord in the Holy of Holies, shall eat. There they shall station the Holy of Holies, and the offering for sin, and for trespasses. For it is a holy place.
For you shall eat it in a holy place, which is given to you and to your sons, from the oblations of the Lord, just as has been instructed me.
"Why did you not eat the sacrifice for sin in the holy place, which is the Holy of holies, and which was given to you, so that you might carry the iniquity of the people, and might pray for them in the sight of the Lord,
he shall immolate the lamb, where the victim for sin is usually immolated with the holocaust, that is, in the holy place. For just as with the one for sin, so also the victim for transgression belongs to the priest. It is the Holy of holies.
Nevertheless, he shall eat from the loaves which are offered in the Sanctuary.
And the remaining portion of the flour, Aaron shall eat with his sons, without leaven. And he shall eat it in the holy place, in the atrium of the tabernacle.
Only the males of the stock of Aaron shall eat it. This shall be an everlasting ordinance in your generations concerning the sacrifices of the Lord. All who will touch these shall be sanctified.
The priest who offers it shall eat it in the holy place, in the atrium of the tabernacle.
Every male of priestly descent shall feed on its flesh, because it is the Holy of holies.
Every male of priestly descent shall feed on this flesh in a holy place, because it is the Holy of holies.
But the first-fruits, which the sons of Israel shall vow and offer, I have given to you, and to your sons, as well as to your daughters, by a perpetual right. Whoever is clean in your house shall eat them.
Therefore, you shall receive these, from the things that are sanctified and offered to the Lord. Every offering, and sacrifice, and whatever is repaid to me, on behalf of sin and also for offenses, and which becomes the Holy of holies, shall be for you and for your sons.