Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 8:23 - Catholic Public Domain Version

And climbing into a boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he was entered into a ship, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And after He got into the boat, His disciples followed Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he was entered into a boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Jesus got into a boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he entered into the boat, his disciples followed him:

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And when he got into the boat, his disciples followed him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 8:23
6 Tagairtí Cros  

And behold, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; yet truly, he was sleeping.


And climbing into a boat, he crossed the sea, and he arrived at his own city.


And on that day, when evening had arrived, he said to them, "Let us cross over."


And responding, he said to them: "Go and report to John what you have heard and seen: that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor are evangelized.