Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 7:35 - Catholic Public Domain Version

But wisdom is justified by all her children."

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But wisdom is justified of all her children.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet wisdom is vindicated (shown to be true and divine) by all her children [by their life, character, and deeds].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And wisdom is justified of all her children.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But wisdom is proved to be right by all her descendants.”

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And wisdom is justified by all her children.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Yet wisdom is justified by all her children.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 7:35
8 Tagairtí Cros  

What does it profit the foolish to have riches, when he is not able to buy wisdom? Whoever makes his house high seeks ruin. And whoever shuns learning shall fall into evils.


Ephraim will say, "What are idols to me any more?" I will listen to him, and I will set him straight like a healthy spruce tree. Your fruit has been found by me.


The Son of man came eating and drinking; and they say, 'Behold, a man who eats voraciously and who drinks wine, a friend of tax collectors and sinners.' But wisdom is justified by her sons."


And upon hearing this, all the people and the tax collectors justified God, by being baptized with the baptism of John.


The Son of man came, eating and drinking, and you say, 'Behold, a voracious man and a drinker of wine, a friend of tax collectors and of sinners.'


Then certain Pharisees petitioned him, so that they might eat with him. And he went into the house of the Pharisee, and he reclined at table.