And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.
Luke 22:51 - Catholic Public Domain Version But in response, Jesus said, "Permit even this." And when he had touched his ear, he healed him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him. Amplified Bible - Classic Edition But Jesus said, Permit them to go so far [as to seize Me]. And He touched the little (insignificant) ear and healed him. American Standard Version (1901) But Jesus answered and said, Suffer ye them thus far. And he touched his ear, and healed him. Common English Bible Jesus responded, “Stop! No more of this!” He touched the slave’s ear and healed him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Jesus answering, said: Suffer ye thus far. And when he had touched his ear, he healed him. English Standard Version 2016 But Jesus said, “No more of this!” And he touched his ear and healed him. |
And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.
Then Jesus said to the leaders of the priests, and the magistrates of the temple, and the elders, who had come to him: "Have you gone out, as if against a thief, with swords and clubs?
While I was with them, I preserved them in your name. I have guarded those whom you have given to me, and not one of them is lost, except the son of perdition, so that the Scripture may be fulfilled.
But Paul cried out with a loud voice, saying: "Do no harm to yourself, for we are all here!"
Do not allow evil to prevail, instead prevail over evil by means of goodness.
But I myself, Paul, am begging you, through the meekness and modesty of Christ. I am certainly, by appearances, lowly among you, yet I have confidence in you, even while I am absent.