Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 20:27 - Catholic Public Domain Version

Now some of the Sadducees, who deny that there is a resurrection, approached him. And they questioned him,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then came to him certain of the Sadducees, which deny that there is any resurrection; and they asked him,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also there came to Him some Sadducees, those who say that there is no resurrection.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there came to him certain of the Sadducees, they that say that there is no resurrection;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Some Sadducees, who deny that there’s a resurrection, came to Jesus and asked,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there came to him some of the Sadducees, who deny that there is any resurrection, and they asked him,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

There came to him some Sadducees, those who deny that there is a resurrection,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 20:27
10 Tagairtí Cros  

And Pharisees and Sadducees approached him to test him, and they asked him to show them a sign from heaven.


Then they understood that he was not saying that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and the Sadducees.


And he said to them, "Consider and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees."


Then the high priest and all those who were with him, that is, the heretical sect of the Sadducees, rose up and were filled with jealousy.


Now if Christ is preached, that he rose again from the dead, how is it that some among you say that there is no resurrection of the dead?