Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 3:12 - Catholic Public Domain Version

Prepare twelve men from the tribes of Israel, one from each tribe.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So now take twelve men from the tribes of Israel, one from each tribe.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now pick twelve men from the tribes of Israel, one per tribe.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Prepare ye twelve men of the tribes of Israel, one of every tribe.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Now therefore take twelve men from the tribes of Israel, from each tribe a man.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 3:12
5 Tagairtí Cros  

And there, the Lord spoke to Moses, saying:


And when the priests who are carrying the ark of the Lord, the God of the entire earth, will have placed the steps of their feet in the waters of the Jordan, the waters that are lower will run down and pass away, and those that are approaching above will stand together in a mass."


"Choose twelve men, one from each tribe,


And Joshua called twelve men, whom he had chosen from the sons of Israel, one from each tribe,


Similarly, Joshua positioned another twelve stones in the middle of the channel of the Jordan, where the priests stood who were carrying the ark of the covenant; and they are there, even to the present day.